Na etykiecie „węglowodany” oznaczają całą grupę składników, a „w tym cukry” tylko jej część – cukry proste i dwucukry. Sama liczba nie mówi jeszcze, ile cukru dodał producent. Tę informację trzeba połączyć z listą składników.
Węglowodany a „w tym cukry” – jaka jest różnica?
Najłatwiej wyobrazić sobie węglowodany jako duże pudełko. W środku znajdują się między innymi cukry, skrobia i błonnik. Pozycja „węglowodany” pokazuje ich łączną ilość, natomiast „w tym cukry” wskazuje tylko zawartość cukrów prostych i dwucukrów, takich jak glukoza, fruktoza, laktoza, sacharoza czy maltoza.
Dlatego wartość „w tym cukry” obejmuje zarówno cukry występujące naturalnie, jak i dodane podczas produkcji. Laktoza w mleku, fruktoza w świeżym owocu i sacharoza dodana do deseru trafią do tej samej rubryki. Tabela wartości odżywczej nie rozdziela ich według pochodzenia.
Węglowodany ogółem mogą zawierać także skrobię, obecną między innymi w produktach zbożowych, ziemniakach i nasionach roślin strączkowych. Błonnik jest również węglowodanem, ale nie jest trawiony tak jak przyswajalne cukry. Z punktu widzenia zakupów najważniejsze jest więc rozróżnienie dwóch informacji: tabela mówi, ile cukrów znajduje się w produkcie, a lista składników pomaga ustalić, skąd one pochodzą.
Jak czytać etykietę krok po kroku?
Warto sprawdzać wartości podane na 100 g lub 100 ml, a dopiero później przeliczać je na porcję, którą rzeczywiście zjesz. Dzięki temu łatwiej porównasz dwa produkty o różnej wielkości opakowania. Następnie przejdź od tabeli do listy składników:
- Sprawdź „węglowodany, w tym cukry” – pierwsza liczba obejmuje całą grupę węglowodanów, druga tylko cukry.
- Przeczytaj listę składników – składniki są wymieniane w kolejności malejącej, więc te znajdujące się na początku występują w największej ilości.
- Poszukaj cukru i jego zamiennych nazw – obecność syropu, miodu, koncentratu soku lub słodu oznacza źródło cukrów dodanych.
- Porównaj produkt z naturalnym odpowiednikiem – na przykład jogurt owocowy z jogurtem naturalnym.
Jogurt naturalny i owocowy – jak obliczyć cukier dodany?
Jogurt naturalny zawiera laktozę, czyli naturalny cukier mleczny. Jeżeli na jego etykiecie widnieje około 6 g cukrów na 100 g, nie oznacza to automatycznie dosładzania. Taka wartość może pochodzić wyłącznie z mleka.
Załóżmy, że jogurt owocowy ma 12 g cukrów na 100 g, a podobny jogurt naturalny zawiera 6 g. Orientacyjne działanie wygląda tak: 12 g – 6 g = około 6 g cukrów ponad poziom naturalnie związany z bazą mleczną. Nadwyżka może wskazywać na cukier dodany.
| Wartość na 100 g | Jogurt naturalny | Jogurt owocowy |
|---|---|---|
| Węglowodany | około 6 g | około 14 g |
| W tym cukry | około 6 g | około 12 g |
| Wnioskowany cukier dodany | brak podstaw do szacowania dodatku | około 6 g na 100 g względem jogurtu naturalnego |
To przybliżenie, a nie dokładny pomiar receptury. Jeżeli produkt zawiera dużo owoców, przecier, koncentrat soku albo kilka rodzajów surowców, nie da się precyzyjnie oddzielić cukrów naturalnych od dodanych. W takiej sytuacji decydujące znaczenie ma lista składników. Jeśli cukier lub syrop znajduje się wysoko na liście, produkt prawdopodobnie zawiera go znaczącą ilość.
Nie należy też traktować naturalnej laktozy jako powodu do rezygnacji z niesłodzonego nabiału. Podobnie fruktoza obecna w całym świeżym owocu nie oznacza, że owoc jest odpowiednikiem słodyczy. Znaczenie ma nie tylko sama cząsteczka cukru, lecz także całe źródło, jego przetworzenie i obecność błonnika.
Pod jakimi nazwami kryje się cukier?
Brak słowa „cukier” na opakowaniu nie musi oznaczać braku cukrów dodanych. Sprawdź szczególnie te określenia:
- Syropy – glukozowo-fruktozowy, glukozowy, kukurydziany, ryżowy lub z agawy.
- Koncentraty – zagęszczony sok owocowy, koncentrat jabłkowy i podobne składniki.
- Słody – słód jęczmienny, ekstrakt słodowy i syrop słodowy.
- Inne rodzaje cukru – trzcinowy, brązowy, kokosowy, muscovado, sacharoza, dekstroza lub maltodekstryna.
Hasło „bez dodatku cukru” oznacza, że producent nie dodał cukru w rozumieniu użytym na etykiecie, ale produkt może nadal zawierać naturalne cukry albo składniki słodzące, takie jak koncentrat soku. Dlatego zawsze czytaj cały skład, a nie tylko oznaczenie z przodu opakowania.
Błonnik i białko pomagają ocenić produkt
Przy wyborze produktu nie skupiaj się wyłącznie na rubryce „cukry”. Błonnik spowalnia trawienie i wchłanianie węglowodanów, a białko zwiększa sytość. Produkt zawierający cukry, ale także białko i błonnik, może działać inaczej niż słodki napój o podobnej ilości cukrów, pozbawiony tych składników.
To nie znaczy, że każdą etykietę da się ocenić jednym progiem liczbowym. Inaczej analizuje się jogurt, pieczywo, płatki śniadaniowe i napój. W przypadku cukrzycy całkowita ilość węglowodanów może być potrzebna do planowania posiłku. Wymiennik węglowodanowy często oblicza się, odejmując błonnik od węglowodanów ogółem i dzieląc wynik przez 10, ale sposób liczenia warto dopasować do zaleceń zespołu prowadzącego.
Szybka kontrola przed włożeniem produktu do koszyka
W kilka sekund sprawdzisz najważniejsze informacje:
- Porównaj wartości na 100 g lub 100 ml, a nie tylko wielkość deklarowanej porcji.
- Sprawdź, czy „w tym cukry” nie jest zbliżone do całej ilości węglowodanów.
- Przeczytaj pierwsze składniki i wyszukaj cukier, syropy, koncentraty oraz słody.
- Poszukaj błonnika i białka, które pomagają ocenić produkt w szerszym kontekście.
Najważniejsza zasada brzmi: „w tym cukry” nie oznacza automatycznie cukru dodanego. W jogurcie naturalnym będą to głównie cukry mleczne, a we wzbogaconym deserze mogą być sumą laktozy, cukrów z owoców i dodatku producenta. Dopiero połączenie tabeli wartości odżywczej z listą składników pozwala świadomie ocenić produkt.